Tanskalainen filosofianprofessori seisoi luokassa oppilaidensa edessä joitakin tavaroita pöydällänsä. Kun tunti alkoi otti hän sanaakaan sanomatta esille todella ison tyhjän hillopurkin ja alkoi täyttää sitä golfpalloilla. Kun hän oli sen tehnyt, kysyi hän luokaltaan oliko purkki nyt täysi. Oppilaat olivat yksimielisiä siitä, että oli kyllä.
Sitten professori otti esille laatikollisen pieniä kiviä ja alkoi kaatamaan niitä purkkiin. Han ravisti purkkia kevyesti, jotta kivet jakautuivat golfpallojen väliin. Sitten hän kysyi toistamiseen oppilailtaan oliko purkki täysi ja luokka oli sitä mieltä, että oli.
Sen jälkeen professori otti esille laatikollisen hiekkaa ja alkoi kaatamaan sitä purkkiin. Luonnollisestikin hiekka täytti purkissa olevan lopun tyhjän tilan. Hän kysyi taas, oliko purkki täysi. Luokka vastasi yksimielisesti kyllä.
Lopuksi professori otti esille kaksi kuppia kahvia ja kaatoi ne molemmat purkkiin. Tyhjä tila hiekanjyvien välissä täyttyi nyt tehokkaasti. Oppilaat nauroivat.
"No niin", professori sanoi kun nauru oli laantunut, " Kuvitelkaa nyt, että tämä hillopurkki edustaa teidän elämäänne. Golfpallot kaikkia tärkeitä asioita elämässänne kuten teidän perhettä, kumppaneita, lapsia, terveyttä ja intohimojanne, niitä asioita, jotka kaiken muun menettäessännekin, yhä tekisivät elämästänne täyden. Pienet kivet edustavat muita merkityksellisiä asioita, kuten työ, asunto, auto jne ja hiekka edustaa elämän kaikkia muita pikkujuttuja".
Professori jatkoi: "Jos laitatte hiekan purkkiin ensimmäisenä, siellä ei ole enää tilaa golfpalloille eikä pikku kiville. Sama pätee elämään. Jos käytätte kaiken energianne ja aikanne pieniin merkityksettömiin asioihin, ei teillä ole koskaan tilaa sille, joka on oikeasti tärkeää. Keskittykää asioihin, jotka ovat ratkaisevia onnellisuutenne suhteen. Leikkikää lasten kanssa. Huolehtikaa terveydestänne! Kutsukaa kumppaninne ulos syömään. Nauttikaa kulttuurista tai urheilusta, pelatkaa kierros golfia tai tehkää jotain yhteiskunnan hyväksi. Aina on aikaa siivoamiseen ja juoksevien asioiden hoitoon. Huolehtikaa golfpalloista ensin- asioista jotka oikeasti merkitsevät jotain. Tehkää itsellenne selväksi, mikä teille on tärkeää- kaikki muu on pelkkää hiekkaa."
Yksi oppilas nosti kätensä ilmaan ja kysyi mitä kahvi edusti. Professori hymyili: "Olen iloinen, että kysyt. Sen tarkoitus on vain näyttää, että huomlimatta siitä miten täyteenahdetulta elämäsi näyttää, aina on tilaa parille kupilliselle kahvia hyvän ystävän seurassa!"