Tulostusversio

Ole hyvä ja kirjaudu tai rekisteröidy.
1 tunti 1 päivä 1 viikko 1 kuukausi Ikuisesti
Kirjautuaksesi anna tunnus, salasana ja istuntosi pituus

[Marfa]

Marleena, johan tuo tiedetään

Hauska juttu. Mulle tuli ekaks välttävä, vaa häätyy yrittää uuestaa 

[Marleena]

Mulle se Airi väänti jokkaisesta välttävän,vaikka kuinka oisin kaikki tienny...

[Marfa]

Mulle se Airi väänti jokkaisesta välttävän,vaikka kuinka oisin kaikki tienny...

Joo, sama homma. Vaan oppiihan tässä saameekin Mulla on muutes sama juttu ku teillä Marleena ja Lisa. Mistää en oo kotoisin, vaan kotona kuitenkin missä vaan. Aikoinaan puhuin sujuvasti Halikon murrettakin ja se vasta on vaikee Oulussahan oon syntyny, äidin suku Kainuusta. Nuoruuven viettäny Pohjois-Pohjanmaalla, missä puhutaan aika hirviää murretta Mut heti kun olen sikäläisten ihmisten kanssa, niin puhun ihan sammaa ku neki. Rikkaushan nämä murteet ovat ja mielellään puhuisinkin Oulua, vaan se on 40 vuoden aikana muuttunut sekakieleksi

[Kaija]

Mä olen syntynyt Uudellamaalla Satakuntalaisista vanhemmista ja asunut Hämeessä, Kymenlaaksossa, pääkaupunkiseudulla... Kotona varmaan puhuttiin "satakuntaa", mutta pakko oli opetella jonkinlainen yleiskieli, kun koulussakin tuli noottia! 
Ottaa kyllä hiukan päähän, kun oli "pakko" luopua omasta murteesta ja sopeutua....

Tuo testi oli hauska... varsinkin ne turun suunnan murteen kommentit... Kuulosti aika pahasti isän avovaimolta  joka on raumalainen!