Pönttöfoorumi

Ole hyvä ja kirjaudu tai rekisteröidy.

Kirjautuaksesi anna tunnus, salasana ja istuntosi pituus
Tarkempi haku  

Uutiset:

Kirjoittaja Aihe: Maanantai 10.3.2008  (Luettu 3234 kertaa)

Jaska

  • Vieras
Vs: Maanantai 10.3.2008
« Vastaus #60 : 10.03.08 - klo:16:58 »
Lainaus käyttäjältä: Sus - 10.03.08 - klo:13:50
Jaska, mie kun oon viime päivät viettäny voileipäpäiviä, smörgåsdagarna [:-DD] ni kysynkin sulta MIKSI voileipä on ruåtsiksi voihanhi??? :-O Eiks gås ole hanhi? Miksei se ole smörbröd niinku suomeksikin?

Täytyypi sanoa, että samaa olen ihmetellyt itsekin, mutten ole sanan etymologiaa tutkiskellut.Varmaan löytyisi jostain ruotsinkielisiltä sivuilta, mutta nyt en jaksa lähteä etsimään. Kysypä Lauralta !  [:-)]
Mä tässä totuttelen uusiin laseihin ( silmä-), sen verran eroaa entisistä, että on vähän aikaa höntti olo, kun ei oikein osaa katsoa oikealla kohdalla.  [NUT] Mutta vasemmassa aisassa pieni kotkan kuva, jotain skottilaista firmaa edustaa se.
Ja sitten "Sydämen asialle" !  [:-)]
Kirjattu

Sus

  • Vieras
Vs: Maanantai 10.3.2008
« Vastaus #61 : 10.03.08 - klo:17:01 »
Lainaus käyttäjältä: Jaska - 10.03.08 - klo:16:58
Lainaus käyttäjältä: Sus - 10.03.08 - klo:13:50
Jaska, mie kun oon viime päivät viettäny voileipäpäiviä, smörgåsdagarna [:-DD] ni kysynkin sulta MIKSI voileipä on ruåtsiksi voihanhi??? :-O Eiks gås ole hanhi? Miksei se ole smörbröd niinku suomeksikin?

Täytyypi sanoa, että samaa olen ihmetellyt itsekin, mutten ole sanan etymologiaa tutkiskellut.Varmaan löytyisi jostain ruotsinkielisiltä sivuilta, mutta nyt en jaksa lähteä etsimään. Kysypä Lauralta !  [:-)]


Laura, miks voileipä on ruåtsiksi voihanhi? :-))
Kirjattu

Jarmo

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 60 699
  • Säkylä ** älykäS
Vs: Maanantai 10.3.2008
« Vastaus #62 : 10.03.08 - klo:17:14 »
Kotona ja mittarissa 5,5 plussaa...

Paljon tapahtunut taas pönttöläisille päivän aikana ja mukava olisi nähdä jaskan silmälasien kotkan kuva
Kirjattu
    "Kissoja vihaavat ihmiset syntyvät seuraavassa elämässä hiiriksi."   (Faith Resnick)     

Sus

  • Vieras
Vs: Maanantai 10.3.2008
« Vastaus #63 : 10.03.08 - klo:17:20 »
Hainpa vielä niitä koivunoksiakin (kai nuo koivuja on... [:-I] [:-DD] ) ja pari pihlajanoksaakin mukaan. Mustikanvarpuja on myös maljakossa ja taitoin pari oksaa angervosta, tuo on kai koivuangervo tms. Saas nähhä mitä sille maljakossa tapahtuu. Sipulit pitäis vielä laittaa, ai että nytkin teki mieli voileivän päälle (niin syön siis VOILEIPÄÄ :-)) ) vihreää sipulisilppua. [:-P]
Kirjattu

Jaska

  • Vieras
Vs: Maanantai 10.3.2008
« Vastaus #64 : 10.03.08 - klo:18:05 »
Sus: Tässä se on selvällä ruotsinkielellä:

Ordets etymologi kan spåras tillbaka till då man i stugorna kärnade (se smörkärna) sitt eget smör. Vid kärnandet steg små smörklumpar upp till mjölk-ytan och drev omkring likt gäss. En sådan smörklump passade utmärkt att lägga på en skiva bröd.[1]   [:-)]
Kirjattu

Sus

  • Vieras
Vs: Maanantai 10.3.2008
« Vastaus #65 : 10.03.08 - klo:18:08 »
Tack så mycke, Jaska. Tajusinpa sentään tekstin ja asia tuli selväksi. :-))
Kirjattu

Jaska

  • Vieras
Vs: Maanantai 10.3.2008
« Vastaus #66 : 10.03.08 - klo:18:18 »
Hyvä, tulipa uutta tietoa minullekin,kun en ole vaivautunut ottamaan selvää. ( Emmerdalen mainostauolla )  [:-)]
Voin sitten oppilaillekin selittää. Toisaalta nykyisin käytetään enemmän ennen puhekielen tyyliin kuulunutta sanaa en macka.
Kirjattu

Sus

  • Vieras
Vs: Maanantai 10.3.2008
« Vastaus #67 : 10.03.08 - klo:18:22 »
Ahaa, tuota mackaa en oo koskaan kuullutkaan. Musta ois hyvä, että koulussa opetettais myös puhekieltä, jopa slangi-ilmaisuja. Huomasin sen kun läksin vaihto-oppilaaksi jenkkeihin, niin opin tietysti aivan älyttömästi "normaalii tavallist englantii", eli puhekieltä, ilmauksia, joista koulussa ei ollu koskaan kuullut hiiskaustakaan... kuitenkin se arkinen toimeentuleminen ja arkikielen ymmärtäminen on aikas tärkeetä... tärkeämpää kuin kielioppi. Miun mielest.
Kirjattu

Jarmo

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 60 699
  • Säkylä ** älykäS
Vs: Maanantai 10.3.2008
« Vastaus #68 : 10.03.08 - klo:18:23 »
Nyt 4,8 plussaa ulkona ja päivän lämpimin ollut 6,0 plussalla tietysti  [:-P]
Nyt tinttien ruokinta täydennys ja sitten omaa ruokaa  [:-)]
Kirjattu
    "Kissoja vihaavat ihmiset syntyvät seuraavassa elämässä hiiriksi."   (Faith Resnick)     

Jaska

  • Vieras
Vs: Maanantai 10.3.2008
« Vastaus #69 : 10.03.08 - klo:18:34 »
Lainaus käyttäjältä: Sus - 10.03.08 - klo:18:22
Ahaa, tuota mackaa en oo koskaan kuullutkaan. Musta ois hyvä, että koulussa opetettais myös puhekieltä, jopa slangi-ilmaisuja. Huomasin sen kun läksin vaihto-oppilaaksi jenkkeihin, niin opin tietysti aivan älyttömästi "normaalii tavallist englantii", eli puhekieltä, ilmauksia, joista koulussa ei ollu koskaan kuullut hiiskaustakaan... kuitenkin se arkinen toimeentuleminen ja arkikielen ymmärtäminen on aikas tärkeetä... tärkeämpää kuin kielioppi. Miun mielest.

Macka on mun mielestä jo peruskoulun kirjoissa ja itse opin sen kun olin töissä Ruotsissa ravitsemusalan firmoissa. Toinen sana kouluaikana oli idol josta on sitten jo väännetty suomen kieleenkin oma versio, sitä ei ollut kirjoissa ja tiesin sen kokeessa, koska olin lukenut ruotsalaisia nuortenlehtiä mm. Bild-journalenia. Tämä tapahtui silloin ihmisikä sitten !  [:-DD]
Mutta nyt täytyy mennä arkisempiin askareisiin, siivoamaan Pilvin hiekkistä, mies ei siihen pysty,kun hänellä on niin herkkä hajuaisti ! [:64]
« Viimeksi muokattu: 10.03.08 - klo:18:36 kirjoittanut Jaska »
Kirjattu

Jarmo

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 60 699
  • Säkylä ** älykäS
Vs: Maanantai 10.3.2008
« Vastaus #70 : 10.03.08 - klo:18:36 »
Onneksi pönttölässä ja maailmalla pärjää huonolla suomellakin, muuten ei pyörämatkoistakaan tulisi mitään ainakaan omalta osalta
Kirjattu
    "Kissoja vihaavat ihmiset syntyvät seuraavassa elämässä hiiriksi."   (Faith Resnick)     

kati

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 11 063
  • Ahmattitoukka Kymenlaakson perukoilta
Vs: Maanantai 10.3.2008
« Vastaus #71 : 10.03.08 - klo:18:37 »
Heippati vaan pitkästä aikaa! Tänään oli ip:llä hieno aurinkoinen keli, mutta sitten illan suussa aurinko vetäytyi pilviverhoon.
Jonniimoinen kevätväsy vissiin vaivaa, kun ei oikein jaksa konetta aukoilla iltaisin. Ois vaan kiva maata ja lukea  :-))
Kirjattu
Syödä vai nukkua? Kas siinä pulma.

Jaska

  • Vieras
Vs: Maanantai 10.3.2008
« Vastaus #72 : 10.03.08 - klo:18:39 »
Lainaus käyttäjältä: Jarmo - 10.03.08 - klo:18:36
Onneksi pönttölässä ja maailmalla pärjää huonolla suomellakin, muuten ei pyörämatkoistakaan tulisi mitään ainakaan omalta osalta

Vastasin vain Susun kysymykseen, en aikonut pitää ruotsin kielen oppituntia. Saan niistä tarpeekseni päivätyössäni !  [:18]

Ettei vaan Katille olisi lunssa tulossa ? Toivottavasti ei, tää on kamalaa, sitkeää ja hitaasti paranevaa !  :-O
Kirjattu

Jarmo

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 60 699
  • Säkylä ** älykäS
Vs: Maanantai 10.3.2008
« Vastaus #73 : 10.03.08 - klo:18:39 »
Katille "hophop"  8 tonnijn kerho odottaa niin lähellä  [:-)] [:-)]
Kirjattu
    "Kissoja vihaavat ihmiset syntyvät seuraavassa elämässä hiiriksi."   (Faith Resnick)     

Jarmo

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 60 699
  • Säkylä ** älykäS
Vs: Maanantai 10.3.2008
« Vastaus #74 : 10.03.08 - klo:18:41 »
Kyllä omalta osalta voisi olla monessakin ruotsinkielen kertaustunnissa mukana eikä englantiakaan paljoa koulussakaan tarttunut hyvä että pönttölässä on kielitaitoakin monilla  [:-)] [:-)] [:-)]
Kirjattu
    "Kissoja vihaavat ihmiset syntyvät seuraavassa elämässä hiiriksi."   (Faith Resnick)     
 

Sivu luotiin 0.06 sekunnissa. 18 kyselyä tietokannasta.