kuitenkin tulossa jo hämärää ja yhteistuumin oravat päättivät lähteä tutustumaan ruokinta-automaattiin tarkemmin. Tyttö kertoi, että hän oli jo aikaisemmin käynyt automaatilla ja siitä pystyy oravatkin syömään hyvin. Kuulemma aina hänen automaatilla ruokaillessaan, on talon omistaja kameran kanssa hänestä räpsimässä kuvia eli syödä saa yllin kyllin, kukaan ei tule ajamaan pois. Tämän kuultuaan poikaoravan nälkä vain kasvoi. Automaatista löytyi nami-pähkinää. Pähkinää pupeltaessaan...