Pönttöfoorumi

Ole hyvä ja kirjaudu tai rekisteröidy.

Kirjautuaksesi anna tunnus, salasana ja istuntosi pituus
Tarkempi haku  

Uutiset:

Kirjoittaja Aihe: ERILAINEN SANALEIKKI  (Luettu 3103 kertaa)

zirnix

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 1 215
Vs: ERILAINEN SANALEIKKI
« Vastaus #120 : 03.04.07 - klo:00:26 »

Lainaus
I never got a chance to see him.
Never heard nothing but bad things about him.
Mama, I'm depending on you to tell me the truth.

tiedetään, tiedetään  [:-P], mutten kerro, kun menee muuten ihan kaksinpuheluksi

Ei haittaa mitään, koeraukko!  [:-)]
Olenhan nyt minä ainakin täällä - ja vastausta en tiedä ainakaan heti.
Vanhoja biisejä tunnen paljonkin, mutta tässä ketjussa ei mikään oikein ole auennut.
Vastaa siis vain ja heitä uutta kyselyä kehiin!

Ai niin, ja eikös tuo RAKAS ole Kuoppamäen biisi? Vai olenko hakoteillä nyt siinäkin?

Ja Vilukon kysely odottelee vastaustaan...
Ja tuo AIKA VELIKULTIA. Mistä nuo sanat siis, ja millä tavoin?
« Viimeksi muokattu: 03.04.07 - klo:00:28 kirjoittanut zirnix »
Kirjattu
- Sano Zirni vaan -

Kassu

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 939
  • Miuku-kisun eno ;-)
Vs: ERILAINEN SANALEIKKI
« Vastaus #121 : 03.04.07 - klo:00:30 »

Laitetaan sitten väliin vähän erilainen; kenen tekstiä?

Les bourgeois c'est comme les cochons
Plus ça devient vieux plus ça devient bête
Les bourgeois c'est comme les cochons
Plus ça devient vieux plus ça devient...  [;-)]

Olis kiva saada tähän myös suom. sanat...  [:-)]
- - -
Aika velikultia; onko Tuntemattomasta sotilaasta? [?]
 
Kirjattu
Sei nett zu Tieren - Du könntest selbst eins sein... [:10] 

zirnix

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 1 215
Vs: ERILAINEN SANALEIKKI
« Vastaus #122 : 03.04.07 - klo:00:42 »

Laitetaan sitten väliin vähän erilainen; kenen tekstiä?

Les bourgeois c'est comme les cochons
Plus ça devient vieux plus ça devient bête
Les bourgeois c'est comme les cochons
Plus ça devient vieux plus ça devient...  [;-)]

Olis kiva saada tähän myös suom. sanat...  [:-)]
- - -
Aika velikultia; onko Tuntemattomasta sotilaasta? [?]
 


Jeps, Tuntemattomasta nämäkin. Ovat kirjan viimeiset sanat. Viimeinen lause siis. Yleensä sitä kysytään tietokilpailuissa toisinpäin, mutta heitin sen tänne näinikkää...

Nuo ranskankieliset sanat eivät juuri hetkessä nyt auenneet nekään, vanhaksi ja pedoksi ei enää tai jotain, mutta olisikos Mireille Mathieuta? Eiiii... Ei ole, vaan jostakin muusta kuin biisistä... Auts. Pitäisi katsoa yksi sana peräti sanakirjasta.  [:-(]
Mutta onkos tähän siis olemassa suomenkielisetkin sanat?
« Viimeksi muokattu: 03.04.07 - klo:00:57 kirjoittanut zirnix »
Kirjattu
- Sano Zirni vaan -

zeener

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 8 736
  • Vampula
Vs: ERILAINEN SANALEIKKI
« Vastaus #123 : 03.04.07 - klo:06:01 »

Kassun teksti oli vaikea, piti hieman huijata eli kuukkeloida...tämmöinen oli tulos.

Jacques Brel     
Les bourgeois
   
Paroles et Musique: J. Brel, J. Corti   1962


Mites olisi seuraava  :-)) (Hieman vaikeutin ja otin tekstin keskeltä, jos kukaan ei tiedä niin helpotan sitten):

"Sä oot aidompi kuin luomutomaatti"   
Kirjattu

Sus

  • Vieras
Vs: ERILAINEN SANALEIKKI
« Vastaus #124 : 03.04.07 - klo:10:20 »

Luomutomaattii en oo kuullut...

Laitan tään. Mitä mainostetaan tässä laulussa?

"Joskus tekee mieli tehdä jotain poikkeavaa,
nousta vaikka väärään bussiin,
ajaa toiseen kaupunkiin.
Olla kahden toisen kanssa,
tadada datta dadaaa, (en muista tuota kohtaa)
ottaa pala suklaata:
pähkinää ja nugaata.
"______ ______ ______ ______ "

Mikä on seuraava sana, tai koko lause?  :-))
Kirjattu

kati

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 11 063
  • Ahmattitoukka Kymenlaakson perukoilta
Vs: ERILAINEN SANALEIKKI
« Vastaus #125 : 03.04.07 - klo:12:06 »

Kerrotaanpas paljastus Pupun lauluun:
eräänä päivänä Anni pyysi, saanko lähteä mä pyhäkouluun jne
Hyvin surullinen laulu,. isä siinä tyttärensä tappaa.

Mitenkäs tämä sitten:

Kaksi kättä ja ......
Kirjattu
Syödä vai nukkua? Kas siinä pulma.

Sus

  • Vieras
Vs: ERILAINEN SANALEIKKI
« Vastaus #126 : 03.04.07 - klo:12:18 »

Mitenkäs tämä sitten:

Kaksi kättä ja ......

 :-)) Tää on se vanha, että mitä kädetön mies sanoi, kun meni rautakauppaan...?
Kirjattu

Sus

  • Vieras
Vs: ERILAINEN SANALEIKKI
« Vastaus #127 : 03.04.07 - klo:12:19 »

Eiks kukaan tiiä mitä suklaata tuossa mun laulussa mainostetaan...? Pitääks auttaa...?
Kirjattu

Ansku

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 4 478
  • Tält pualt jokke
Vs: ERILAINEN SANALEIKKI
« Vastaus #128 : 03.04.07 - klo:13:20 »

Zeener, tuo on Semmarien Sata jänistä! Yksi mun lempibiisejä, ja yhtyeitä myös!  :-))

Mä en kyllä keksi mitään, joten jatkakaa vaan... onhan tässä auki kysely jos toinenkin.
Kirjattu

Vilukko

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 4 374
Vs: ERILAINEN SANALEIKKI
« Vastaus #129 : 03.04.07 - klo:13:30 »

Tämä minun juttu oli kai liian vanha mainos:
Pullansyöjät pulloposket eivät paljon paina, Vaasan Leivän voimalla ne kyllä voittaa aina!
Kirjattu

Kassu

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 939
  • Miuku-kisun eno ;-)
Vs: ERILAINEN SANALEIKKI
« Vastaus #130 : 03.04.07 - klo:15:08 »

Mutta onkos tähän siis olemassa suomenkielisetkin sanat?

On, olen kuullut 1980-luvulla radiosta; kertsi menee jotenkin näin: "Pooorvariit, liituraitasiat..." Muuta en muista. Jacques Brelin lauluhan tuo tosiaan on..  [:-)]

Kupletin juoni on se, että ensimäisessä säkeistössä "nuoret vihaiset miehet" huutelevat  tuota ravintolassa liituraitamiehille, jotka tulevat lounaalle liituraitapuvuissaan, 2. säkeistössä "radikaaleista" itsestään on tullut pukumiehiä, ja heille huudellaan tuota samaa, ja 3. säkeistössä  näistä samoista miehistä on tullut eläkeläisiä, jotka istuvat päiväkaljalla/-viinillä ja laulavat tuota samaa nuoremman sukupolven liituraitajupeille.  :-))

Zeenerille  [KIPPIS]

Edit: "sukupilvi"  [:-DD]  korjattu sukupolveksi!   :-))
« Viimeksi muokattu: 03.04.07 - klo:15:16 kirjoittanut Kassu »
Kirjattu
Sei nett zu Tieren - Du könntest selbst eins sein... [:10] 

Sus

  • Vieras
Vs: ERILAINEN SANALEIKKI
« Vastaus #131 : 03.04.07 - klo:16:45 »

Mitenkäs tämä sitten:

Kaksi kättä ja ......

 :-)) Tää on se vanha, että mitä kädetön mies sanoi, kun meni rautakauppaan...?

"Kaksi kättä ja Black & Decker." Siis.  [:-)]

Avitus mun suklaakysymykseen. Se liittyy "jotenkin minuun".  [:-I] :-)) [:-I]
Kirjattu

Kassu

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 939
  • Miuku-kisun eno ;-)
Vs: ERILAINEN SANALEIKKI
« Vastaus #132 : 03.04.07 - klo:17:09 »

Luomutomaattii en oo kuullut...

Laitan tään. Mitä mainostetaan tässä laulussa?

"Joskus tekee mieli tehdä jotain poikkeavaa,
nousta vaikka väärään bussiin,
ajaa toiseen kaupunkiin.
Olla kahden toisen kanssa,
tadada datta dadaaa, (en muista tuota kohtaa)
ottaa pala suklaata:
pähkinää ja nugaata.
"______ ______ ______ ______ "

Mikä on seuraava sana, tai koko lause?  :-))

Mainostettava tuote on "Susu suklaatanko" ?  [:-P] :-))
Kirjattu
Sei nett zu Tieren - Du könntest selbst eins sein... [:10] 

kati

  • Konkari
  • *****
  • Poissa Poissa
  • Viestejä: 11 063
  • Ahmattitoukka Kymenlaakson perukoilta
Vs: ERILAINEN SANALEIKKI
« Vastaus #133 : 03.04.07 - klo:17:15 »

Jatkuu Black and Deckeristä..kun on kaksi kättä ja Black and Decker, pani hommat......
Kirjattu
Syödä vai nukkua? Kas siinä pulma.

Sus

  • Vieras
Vs: ERILAINEN SANALEIKKI
« Vastaus #134 : 03.04.07 - klo:17:23 »

Luomutomaattii en oo kuullut...

Laitan tään. Mitä mainostetaan tässä laulussa?

"Joskus tekee mieli tehdä jotain poikkeavaa,
nousta vaikka väärään bussiin,
ajaa toiseen kaupunkiin.
Olla kahden toisen kanssa,
tadada datta dadaaa, (en muista tuota kohtaa)
ottaa pala suklaata:
pähkinää ja nugaata.
"______ ______ ______ ______ "

Mikä on seuraava sana, tai koko lause?  :-))

Mainostettava tuote on "Susu suklaatanko" ?  [:-P] :-))

 [KIPPIS] Oikein Kassu!
Lause menee: "Susu-suklaapatukka on jokaiselle mieleen." Laulu jatkuu vielä, mut enempää en muista. Jostain syystä, tai "sattuneesta syystä", tää on jäänyt mulle mieleen. 70-luvulta vissiin.  :-))
Kirjattu
 

Sivu luotiin 0.247 sekunnissa. 25 kyselyä tietokannasta.